BOL-Dubbing, Subtitling , Voice-Over, Translation Company | Digital OTT

PRODUCTION AND DUBBING OF

NURSERY RHYMES

scripting-nursery-rhymes

CONCEPT & LYRICS

After gathering the requirement from the client the concept and the lyrics of the rhyme are written by our team, be it telling a tale through characters and animal or educating a kid about counting numbers or identifying colours.

recording

RECORDING

Animated voices or objects still need to sound much like real ones for this reason approved lyrics is recorded with the approved voices according to characterisation.
It also includes
– A version of the vocal melody (if not commonly tune)
– Instrumental track (unless the client requests for a backing track )

sound-design

SOUND DESIGN & PACKAGING

Sound Design and packaging Consists of the following heads.

-Background score
– Sound effects
– Final packaging – Subtitling  as per client requests

dubbing-nursery-rhymes

DUBBING

Videos have the effect of exciting and engaging kids in the learning process. Language plays a very important role as it becomes intuitive for a kid to understand better and to learn a new language organically. We at BOL have a team of dedicated and talented experts who can help your content to be dubbed in all Indian regional languages.